Opinión sobre la Edición Especial de One Piece Film RED – en español

Eiichiro Oda/2022 Comité de Producción «One Piece»

One Piece Film RED – Edición Especial

Es bien sabido que la creatividad puede ser la clave para mantenerse relevante, algo que el equipo de Goro Taniguchi tuvo presente al crear One Piece Film RED, la décima quinta entrega de la icónica obra de Eiichiro Oda, presentada en formato musical. Tras casi tres años desde el anuncio de One Piece Film RED en la revista Jump de Japón y dos años desde su estreno en cines españoles, Selecta Visión nos trae en exclusiva a España una impresionante edición especial con numeroso contenido adicional para adentrarnos en la aventura de los Sombrero de Paja en la misteriosa isla de Elegía.

Eiichiro Oda/2022 Comité de Producción «One Piece»

Su voz cambiará el mundo… Uta, la cantante número uno del mundo, se prepara para su primer concierto en vivo ante un público que incluye piratas, marines y fanáticos de todo tipo. Uta es considerada la cantante más querida en todo el mundo, y aunque ha mantenido su identidad en secreto, se dice que su voz al cantar es tan asombrosa que parece venir de «otra dimensión». Ahora, en un concierto en vivo, se revelará por primera vez frente al público. La esperada voz que todos quieren escuchar está a punto de resonar mientras piratas coloridos, marines que no pueden apartar su mirada, los Piratas de Luffy y toda clase de fanáticos llenan el lugar. La historia comienza con la impactante revelación de que Uta es la hija de Shanks…

Un giro del destino

A pesar de que previamente ya hicimos una reseña de One Piece Film RED en su estreno, que pueden leer aquí, me gustaría volver a visitar la película antes de hablar sobre la edición ahora que ha pasado un tiempo desde su lanzamiento original, permitiendo a todos asimilar mejor la trama. Film RED presenta una sorpresa impactante para los seguidores de la serie y el manga: la introducción de la hija de Shanks.

Uta, la estrella de la canción y la idol más popular del mundo, se prepara para un concierto especial en la isla de Elegía, donde se dará a conocer al mundo. Su fama es tal que piratas, marines y personas de todo el mundo se reúnen para verla en exclusiva. Por supuesto, la tripulación de Monkey D. Luffy no quiere perderse este evento.

Eiichiro Oda/2022 Comité de Producción «One Piece»

Fue entonces cuando nuestro querido capitán reconoce a la cantante y sube al escenario para saludarla con su habitual entusiasmo, revelando al mundo que son amigos de la infancia, ya que Uta es la hija del Emperador del Mar Shanks el Pelirrojo.

La sorpresa es mayúscula y los acontecimientos se desarrollan rápidamente, ya que la joven tiene un sueño que busca cumplir a toda costa: crear un mundo sin piratas, guerra ni violencia… aunque sus métodos no sean los más adecuados para lograr esta utopía que mencionan sus canciones.

Una utopía en constante cambio

Una historia que pasa rápidamente de un tono alegre, visualmente encantador, a uno mucho más oscuro gracias al pasado de Uta, sus métodos y la historia oculta de la isla donde se lleva a cabo el concierto. Sin duda, una película diferente para One Piece que me tomó por sorpresa por completo.

Con una animación espectacular y un tercer acto lleno de acción, el guion de Tsutomu Kuroiwa logra balancear a la perfección la música, las actuaciones y las peleas, sin descuidar el desarrollo de los personajes de Uta, la participación de Shanks y su tripulación en la trama, así como el resto de personajes de la película. Un verdadero éxito.

Lo que hace particular a Film RED es su capacidad para reinventarse, siendo una película musical y contando con la talentosa artista japonesa Ado, quien presta su voz a Uta durante las canciones con 8 temas exclusivos creados para la película.

Eiichiro Oda/2022 Comité de Producción «One Piece»

Dado que las canciones de Film RED estaban disponibles antes de su estreno en España, la experiencia de combinar un concierto de una de las mejores artistas contemporáneas como Ado con mi manga favorito, One Piece, fue emotiva para muchos fans.

Además, la historia, que mezcla elementos canon y fanservice de manera interesante, nos sumerge en la aventura de Luffy y sus compañeros en la isla de Elegía, aunque esta no se considere parte de la línea temporal original. Sin embargo, el personaje popular de Uta, hija de Shanks, sí lo es, al igual que sucedió con Shiki en One Piece Strong World, la décima película que revitalizó la franquicia.

La clave del éxito

El marketing de Film RED fue excepcional desde su anuncio en 2021, generando expectación con pósters que revelaban el elenco y creaban entusiasmo hasta la confirmación de la participación de Ado en la película.

El éxito en taquilla estaba asegurado, ya que se concibió como una manera de atraer a nuevos seguidores de One Piece, combinando un estilo musical que atraería tanto a los fans de la serie como a los seguidores de Ado. Esta combinación contribuyó a que la película se convirtiera en la más taquillera de la franquicia, superando las ventas de Film Z en solo diez días y posicionándose como una de las películas de anime más exitosas de la historia, liderando la taquilla japonesa durante siete semanas consecutivas y recaudando más de 130 millones de euros solo en Japón.

En España, en un solo día logró recaudar 223.204€ con un total de 35.371 espectadores, convirtiéndose en un éxito instantáneo también en nuestro país, con más de 100 mil asistentes en total. Un fenómeno global que ahora llega en su mejor formato gracias a esta edición especial.

Una edición perfecta para revivir el fenómeno

La edición coleccionista incluye una amplia variedad de contenido extra, tanto físico como digital, ideal para revivir el fenómeno mundial.

  • Primer disco: versión 4k Ultra HD.
  • Segundo disco: versión Blu-ray.
  • Tercer disco: extras.
  • Libro de colección de pósteres de personajes, con más de 30 ilustraciones.
  • Juego de 4 postales con pósteres y key arts de la película.
  • Replica en 1:1 de la entrada al concierto de Uta.
  • Dos pósters.
  • Juego con 12 pegatinas.
  • Caja rígida con ilustraciones especiales para la edición.

Eiichiro Oda/2022 Comité de Producción «One Piece»

Se nota el detalle en cada aspecto, como en las portadas reversibles tanto de la versión 4K como de Blu-ray. La carátula del 4K es negra con el contraste en rojo del póster promocional de Uta, y la interior muestra una escena de acción de la película.

Por otro lado, la carátula del Blu-ray es completamente roja, con una imagen que no me convencía del todo, pero la reversibilidad incluía el póster original dibujado a mano por Eiichiro Oda, un detalle que me sorprendió y encantó.

Las pegatinas son pequeñas y muestran a cada miembro de los Mugiwara junto a Sunny-kun, mientras que los pósters son de tamaño moderado y el libro con los carteles promocionales es un gran añadido a la edición.

El detalle que más disfruté, a pesar de su pequeñez, fue la réplica de la entrada al concierto de Uta, detallada hasta el punto de tener una línea de puntos para simular el corte al ingresar al espectáculo.

Abundante material extra para acompañar

El disco de extras incluye material inédito junto a los dos episodios del anime centrados en el pasado de Uta y Luffy, funcionando como una precuela de la película. Los capítulos, numerados como 1.029 y 1.030, vienen con subtítulos al no contar con doblaje, ya que se consideran contenido extra. También se añade un especial enfocado en Shanks, compilando sus mejores momentos y escenas del anime.

Además, se agrega un interesantísimo Making Of de la película, donde el director, productor, guionista y diseñadores, entre otros, ofrecen sus impresiones sobre la creación y las directrices marcadas por Oda. Asimismo, se incluye una entrevista con Goro Taniguchi y el equipo de producción.

Los tráilers y adelantos originales también forman parte de los extras, así como dos vídeos sobre la premiere en Madrid y Barcelona en noviembre de 2022, lo que permite a los asistentes a esos eventos ver su participación. Además, se destaca una entrevista a los actores de doblaje tanto en castellano como en catalán, idiomas disponibles en la edición junto al japonés.

Estas entrevistas breves constan de entre 4 y 5 preguntas dirigidas a actores como Rosa Campillo, Jorge Saudinós o Jaime Roca, quienes han prestado su talento vocal a personajes como Robin, Zoro y Luffy respectivamente en el doblaje español, compartiendo su significado de <

Deja un comentario