Derechos de autor de la Edición Diábolo Ediciones y los textos de Andrés Argal
El universo mágico de Sailor Moon a través de «En nombre de Luna, te castigaré»
Hace unos años, una pequeña niña escuchaba por primera vez la emblemática frase “En nombre de Luna, te castigaré”. Así comenzaba su fascinación por Sailor Moon, dando inicio a una aventura de más de doscientos episodios que marcarían su vida.
La autora, Naoko Takeuchi, y las cadenas de televisión se convirtieron en los pilares de este descubrimiento para esa niña, quien creció enamorada del mundo de Sailor Moon y se convirtió en una fiel seguidora de sus historias. Por eso, al encontrarse con el libro de Andrés Argal Sotés, «En nombre de Luna, te castigaré. El universo mágico de Sailor Moon», no pudo resistir la tentación de adentrarse en sus páginas y conocer más sobre su heroína favorita.
Resumen
¡Una enciclopedia definitiva sobre Sailor Moon en dos tomos! Veinticinco años de sueños, amistad, romance y fe en el amor. Veinticinco años de magia, estrellas, lunas y conejos. Esta obra es un homenaje al icónico anime de Toei Animation que ha cautivado a generaciones. Dos libros imprescindibles para todos los fans. Porque la luz de la luna lleva consigo un mensaje de amor…
Volumen 1
En este primer libro, el autor se sumerge en cuatro aspectos principales: manga, anime, adaptaciones a imagen real y personajes destacados.
El viaje comienza con una introducción que sitúa al lector y le introduce en el mundo del manga, destacando a Naoko Takeuchi y su obra inédita en España. Andrés realiza un detallado análisis de Sailor V, Sailor Moon y los libros de arte que complementan la serie.
A continuación, se adentra en el anime, detallando desde la primera emisión en Antena 3 hasta los diferentes arcos, los episodios, e incluso las adaptaciones a imagen real que se realizaron en Japón. La guía exhaustiva de cada aspecto hará las delicias de aquellos que deseen revivir su infancia.
Finalmente, el autor dedica una sección a los personajes principales de la serie, proporcionando datos relevantes como nombres completos, poderes, y fechas importantes, entre otros.
Volumen 2
En el segundo libro, el autor complementa la información del primer tomo con detalles sobre Sailor Moon Crystal, personajes secundarios, artículos de colección, transformaciones y ataques, así como curiosidades.
El prólogo escrito por Adelaida López, la actriz de doblaje de Usagi en España, introduce la sección dedicada al reboot de la serie, Sailor Moon Crystal. Además, se incluye una guía completa de episodios para orientar al lector en esta nueva versión.
La guía de personajes secundarios, villanos y monstruos es otro punto destacado del libro, al igual que la sección dedicada al merchandising y la banda sonora de la serie. Las transformaciones, ataques y curiosidades completan este segundo volumen.
Andrés Argal Sotés, el autor de esta obra, nacido en Pamplona en 1982, ha plasmado su pasión por Sailor Moon en este exhaustivo análisis. Graduado en cine, es también autor de otras publicaciones relacionadas con el mundo del anime y la fantasía.
La edición de Diábolo Ediciones presenta «En nombre de Luna, te castigaré. El universo de Sailor Moon» en dos tomos encuadernados en cartoné, a color, con un tamaño de 170×248 mm y sentido de lectura occidental. Ambos volúmenes tienen un precio de 23,95€ cada uno.
Esta obra es un tributo imprescindible para todos los seguidores de Sailor Moon, con detalles conocidos y sorprendentes que harán las delicias de sus fans. Aunque no es perfecta y tiene sus fallos, sigue siendo una compra recomendada para todos los amantes de este universo mágico.
